WhatchAlarm

WhatchAlarm para Apple Watch

Política de Privacidade

Em vigor desde 17 de setembro de 2026 Natalia Gurevich [email protected]

Esta é uma tradução para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês. Versão em inglês

Em resumo

1

A quem se aplica

Esta política abrange o app WhatchAlarm para iPhone e o app complementar para Apple Watch, publicados por Natalia Gurevich (“a desenvolvedora”, “nós”). Ela se aplica a todas as pessoas que instalam o app.

2

O que coletamos

Nada. O WhatchAlarm funciona inteiramente no seu iPhone e no seu Apple Watch. Não existe servidor do WhatchAlarm, nem conta, nem login, e nenhum serviço de análise, publicidade, rastreamento ou relatório de falhas está incorporado ao app.

As informações com que o app trabalha ficam no armazenamento dos seus próprios dispositivos:

  • Os horários para acordar que você escolheu, a agenda semanal, a janela e as preferências de som, vibração e lembretes.
  • Um histórico dos seus últimos 14 despertares — quando cada um aconteceu, o que o acionou e as leituras de movimento daquela noite —, guardado no relógio.
  • A data em que o app foi aberto pela primeira vez, usada para contar seu teste gratuito.
  • Se o desbloqueio de compra única já foi adquirido.

Nada disso sai dos seus dispositivos, e a desenvolvedora não tem como ler essas informações.

3

Dados de saúde

Com a sua permissão, o app do Apple Watch lê amostras de batimentos cardíacos do app Saúde. Ele as usa no relógio, durante a janela que você definiu, para estimar quando você está em sono mais leve e escolher a hora do alarme. Os dados de batimentos são lidos apenas enquanto são necessários e não são copiados para nenhum armazenamento próprio separado.

O WhatchAlarm não grava nenhum dado no app Saúde.

Especificamente, e de acordo com as exigências da Apple para apps que acessam o HealthKit, os dados de saúde obtidos pelo WhatchAlarm nunca são:

  • transmitidos para fora do seu dispositivo, nem para nós nem para qualquer outra pessoa;
  • usados para publicidade, marketing ou qualquer finalidade semelhante;
  • vendidos, alugados ou divulgados a corretores de dados ou terceiros;
  • usados para qualquer finalidade que não seja definir a hora do seu alarme.

Você pode retirar essa permissão a qualquer momento em Ajustes → Privacidade e Segurança → Saúde. O alarme continuará acordando você no horário limite que você definiu, mas não poderá mais escolher um momento de sono mais leve para isso.

4

Dados de movimento

Durante a sua janela, o app do relógio detecta o movimento do pulso usando os sensores de movimento integrados do relógio, para distinguir agitação de sono tranquilo. Essa informação é usada para decidir quando acordar você. Um único valor de movimento por minuto da janela é mantido no seu histórico de despertares no relógio; as leituras brutas dos sensores não são armazenadas. Nenhum desses dados é transmitido ou compartilhado.

5

Compras

O desbloqueio de compra única é vendido pelo sistema de Compras Dentro do App da Apple. A Apple processa o pagamento e informa ao app apenas se a compra existe para o seu ID Apple. A desenvolvedora nunca recebe seu nome, os dados do seu cartão ou seu endereço de cobrança. O tratamento dessa transação pela Apple é regido pela política de privacidade da própria Apple.

6

Notificações

Todos os alarmes e lembretes são notificações locais criadas no seu próprio dispositivo. Nada é enviado a partir de um servidor, e o conteúdo das notificações não fica visível para a desenvolvedora.

7

Retenção e exclusão dos seus dados

Como os dados nunca saem dos seus dispositivos, não há nada que possamos reter ou excluir em seu nome. Apagar o WhatchAlarm do seu iPhone e do seu Apple Watch remove tudo o que o app armazenou. O registro das suas compras anteriores continua com a Apple, de modo que o desbloqueio pode ser restaurado se você reinstalar o app.

8

Crianças

O WhatchAlarm não é destinado a crianças menores de 13 anos e não coleta intencionalmente informações delas. Como o app não coleta nenhuma informação, esta é uma declaração de intenção, e não uma prática de tratamento de dados.

9

Alterações nesta política

Se esta política mudar, a versão revisada será publicada neste endereço com uma nova data de vigência. Alterações relevantes também serão mencionadas nas notas da versão na App Store da versão que as introduzir.

10

Contato

Dúvidas sobre privacidade: [email protected].